Support of a mouse or trackpad introduced with with iPadOS 13.4.x interacts badly with Vernier Video Analysis release 1.3.
It is possible to get the app into a state where you cannot move the cursor to mark additional object locations. This most often happens when marking points for a second object.
Resolve this issue by updating to Vernier Video Analysis version 1.4 or newer.