There are many great sample programs (VIs) for use with SensorDAQ. After installing the SensorDAQ files, you will find the sample programs in the LabVIEWexamples directory.

The SensorDAQ User Manual goes into some detail about the various examples. You can find the User Manual at https://www.vernier.com/files/manuals/sdaq.pdf

In addition, these SensorDAQ lab books are a good resource:
https://www.vernier.com/products/books/lwv/
https://www.vernier.com/products/books/epv/